イタリアのニュースななめ読み（Week of 5月22日）

2022.05.28
NEWS & BUSINESS

今週のイタリアの話題は？

5月22日週まとめ

ロシア・ウクライナ戦争はまだ続いていますが、それを除けば平穏な日が続くイタリアです。一部の場所（交通機関など）でのマスク着用を除けば、Covid-19による影響もほぼなくなっている毎日。4月中旬から急に気温も高くなって、すっかり夏です。

『イタリアから日本』への入国規制がまた一段と解除になりました。6月1日からの水際対策強化に係る新たな措置として、

「青」区分の国・地域からの入国者は、空港検疫での検査は実施せず、入国後の待機も無しになります（入国後から公共交通機関の使用も可能です）。

イタリアは「青」区分です！ワクチン接種の有無は問われません。

あとは、イタリア出国前72時間以内のPCR検査の陰性証明と、それに伴う手続きだけですね。

『日本からイタリア』の入国条件は以下です（出所：外務省）。

日本からイタリアへの入国に際して求められる要件は以下のとおり。

新型コロナウイルス感染症の症状を発症していないことを条件に、イタリアへ入国するための公共交通機関に乗る際、デジタル又は紙のフォーマットで、ワクチン接種証明書（※１）、治癒証明書（※２）又は陰性証明書（※３）を提示することが求められる。

なお、上記の証明書を提示できない場合も、入国は認められるが、イタリア入国後、滞在先で5日間自己隔離を実施し、隔離終了時にPCR検査又は抗原検査を受ける義務がある。ただし、6歳未満の幼児は、PCR検査及び抗原検査が免除される。

※１　欧州医薬品庁（EMA)が認めた新型コロナウイルスワクチン（ファイザー製、モデルナ製、アストラゼネカ製、ジョンソン・エンド・ジョンソン製、ノババックス製）の初回接種サイクル完了（2回接種が必要なものは2回接種完了）し、接種完了から9か月以内であることを証明するもの（ただし、イタリア国内での各種活動に際して提示が必要なワクチン接種証明書は、接種完了から6か月以内のものとされている）。
上記接種に加え、EMAが認めたワクチンでブースター接種を受けたことを証明するものでも可（現在のところ有効性の期限なし）。

※２　6か月以内に保健当局から発行され、新型コロナウイルス感染症から回復したことを証明するもの。

※３　入国前72時間以内に実施したPCR検査又は入国前48時間以内に実施した抗原検査で陰性であったことを証明するもの。

【参考ページ】

在イタリア日本国大使館（日本からの入国について）

https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_tokoJPIT.html

なお、イタリア政府は、入国に際し、新型コロナウイルス接触確認アプリ「Immuni（インムーニ）」のダウンロードを推奨している（https://www.immuni.italia.it/）。

#nowar

ポリシー：
「イタリア社会の関心事についてバランスをもって事実を伝えること」を目的とし、このまとめ発行を行っています。理由は、日本で入手できる外国の情報が少ないこと、偏りがあることです。

発行部数の多い全国一般紙 3紙（Corriere della Sera, La Repubblica, La Stampa）の、イタリア時間の午前のWebバージョンのトップニュースヘッドラインを日本語「意訳」とともにお伝えします（そのまま訳すと意味が通じないため）。

合わせて読みたい　イタリアの新聞事情