【教えて アンナリーザ先生】イタリアンレストランで使うイタリア語

皆さんこんにちは!Perapera.itというイタリア語オンラインスクールのAnnalisa(アンナリーザ)と申します。Italiamo Magazineとのコラボでイタリア文化やイタリア語についての記事を書いています。よろしくお願いします!

 

日本に住んでいる皆さん、イタリアンレストランでよく食事をされますか?

イタリア料理は世界中ですごく愛されてる食べ物のひとつですので、どこの国にも美味しいイタリアンレストランがあると思います。イタリアでは最近まで、外のテーブルでしかお客さんを迎えることしか出来なかったのですが、今は店内でも食べれることになりましたので、イタリアに住んでいる皆さんも、イタリアへ旅行したいと思っている皆さんも、レストランに行ったときに使えるイタリア語のフレーズを今日ご紹介します!

予約するときのフレーズ

Vorrei prenotare un tavolo per stasera/domani sera alle sette.
今晩(明日)の午後7時の予約をしたいのですが。

Vorrei prenotare un tavolo per due per oggi alle 12.
今日の午後12時、2人の予約したいのですが。

入店後のフレーズ

Buonasera, ho prenotato per le sette a nome 〇〇.
7時に予約をした〇〇です。

(予約をしていない場合)
Non ho prenotato, c’è un tavolo per due?
予約していないのですが、2人です。

Non ho prenotato, sono da solo.
予約していないのですが、1人です。

Siamo in due, bisogna aspettare? / Siamo in due, c’è da aspettare?
2名ですが、今すぐ入れますか?




注文時のフレーズ

Avete un menu in inglese?
英語のメニューはありますか?

Posso avere la carta dei vini?
ワインリストを下さい。

Vorrei ordinare. / Possiamo ordinare?
注文をお願いします。

Cosa mi consiglia? / Cosa ci consiglia?
おすすめは?

Prendo questo.
これにします。

お勘定のフレーズ

Il conto, per favore. / Posso avere il conto?
お勘定をお願いします。

Conti separati, per favore.
会計は別々でお願いします。

 

Grazie e arrivederci!

 




******************************************************************************************************

日常会話で使えるイタリア語のフレーズをもっと学びたい?

イタリアのことばを学びながらイタリア文化についてもっと知りたくなりました?
イタリア文化、イタリア生活やライフスタイル、イタリア語の面白い表現などをテーマにした、PeraPeraサマースクールイタリア語グループオンラインミーティングが6月23日からスタートします!
興味のあるテーマだけでも参加できる、イタリア語初心者でも楽しめる10回のイタリア語やイタリア文化プログラムです。6/23のクラスは「イタリアンレストランで使うイタリア語」になり、無料です!PeraPeraサマースクールに興味のある方やもっと知りたい方、楽しみながらイタリア語を学びたい方はこちらのリンクへどうぞ!

↓こちらもクリック

 

#イタリア語

アンナリーザ先生の他のコラムは こちら

関連する記事

おすすめ記事

インタビュー トレンド
  1. 日本初の本格イタリア語スピーチクラブLa Voce創設 齊藤紀子さん

  2. ミステリーハンターのダヴィデさん 日本に恋したローマっ子

  3. 奥野義幸さんの成長の哲学 リストランテ・ラ・ブリアンツァ オーナーシェフ

  4. 世界一幸せな人達を世界一美しい場所で。ウェディングフォトを中心に活躍するイタリア在住カメラマン・井手京子さん

  5. ミラノ日本人初!エノテカオーナー兼プロソムリエ吉田希世美さん

  1. ガンベロロッソからSUSHIガイド!

  2. 大スターの予感 平均約21歳のロックバンドマネスキン

  3. 2021年 イタリアのベスト・ジェラーテリア ガンベロロッソ

  4. サンレモ音楽祭 2021 優勝曲は?

  5. イタリア 2020年ヒット曲